nagoya-u.jpメールではMicrosoft社から提供されている、ウェブメール（Outlook Web App:OWA）が利用可能です。
https://outlook.com/nagoya-u.jp にアクセスし、nagoya-u.jpメールのメールアドレスとパスワードでログインすることでウェブメールが利用できます。
通常のウェブメール用ログインURL https://outlook.office.com/ だと、 他のMicrosoftアカウントでサインインしている場合、そちらが表示されるため、推奨しません。